CHAOS (8pm, CBS) - The agents go against orders to capture an arms dealer, but their actions trouble Rick, who must decide whether to report their unauthorized activities to the CIA director.
Cops (8pm, Fox) - In the 23rd season finale, police in Sacramento County, California, look for a parole who may be armed. Cops in Palm Beach County, Florida, and Pierce County, Washington, are also featured.
Rock the House (9pm, Hallmark) - A busy lawyer (Jack Coleman) struggles to make time for his teen daughter (Cassi Thomson) and their relationship suffers. But when the man reconnects with his high school band-mates, he sees positive changes in everyone.
2010: Moby Dick (9pm, Syfy) - Herman Melville's classic is retold with the modern-day captain of a submarine hunting the massive whale that once disfigured him in a terrifying confrontation.
America's Most Wanted (9pm, Fox) - Season 24 closes with the search for a child predator in South America. This show will not return as a regular series. At best, look for occasional specials on Fox.
Independent Lens: Two Spirits (11pm, UNC-MX) - A documentary about Fred Martinez, who became one of the youngest hate-crime victims in modern history when he was brutally murdered at 16. The film explores the life and death of a gay Navajo boy who was also a girl, and the essentially spiritual nature of gender.
UNC-TV will air a special documentary on the USS Battleship North Carolina tonight.
This month marks the 50th anniversary of a landmark moment in this country's civil right era, the 1961 Freedom Rides, during which more than 400 Americans traveled through the South on buses to challenge Jim Crow laws.
Music often provides the soundtrack to our lives, but in "Soundtrack for a Revolution" (UNC-TV, 9 tonight), music was a sustaining force during the civil rights struggle.
Community (8pm, NBC) - In the first part of the show's two-part season finale, the students play paintball during a campus picnic. But the competition quickly becomes heated and the emergence of a mysterious man (Josh Holloway, aka Sawyer from 'Lost') signals a change in the game.
The Royal Wedding: The Encore and More (8pm, TLC) - If you were trapped in a mine for the past 36 hours, you can watch memorable moments from the wedding of Prince William and Kate Middleton. Includes interviews with guests who attended the wedding.
Restrepo: Outpost Afghanistan (9pm, National Geographic Channel) - An encore airing of the award-winning documentary by Sebastian Junger and photographer Tim Hetherington.
The PBS Kids Go! series 'Arthur' is helping kids get into Earth Day today with the launch of five brand new episodes about environmental protection, cultural awareness, and teamwork.
UNC-TV is joining WRAL's Here to Help Disaster Relief Telethon, which will simulcast on both stations Wednesday, April 20, from 7 to 8 p.m.
Frontline offers another powerful investigation with "The Silence" (UNC-TV, 9 tonight), an examination of sexual abuse in the Catholic church.