Chuck (8pm, NBC) - Two new episodes tonight close out a great show that a lot of people (but not enough!) will miss. First, Sarah (Yvonne Strahovski, left) keeps a secret from Chuck (Zachary Levi, left) in order to successfully pull off a perilous mission, and Ellie and Awesome are presented with a new and potentially life-changing opportunity. Then Chuck embarks on his final mission in the series finale at 9. He must revisit his past in order to save his future, and teams up with friends, family, and unlikely allies to vanquish the sinister villain Nicholas Quinn.
Shark Tank (8pm, ABC) - Ideas a cat-portrait business (yes!) and there's a follow-up on a potty-training product for cats (no!) from Season 2.
Fringe (9pm, Fox) - Olivia is preoccupied by a warning from the Observers, while Peter helps with the search for a girl with mysterious powers to see the future.
On Freddie Roach (9:30pm, HBO) - The second episode in this documentary series following boxing trainer Freddie Roach focuses on a routine day at Roach's Wild Crd Gym as it's suddenly thrown into chaos.
Confessions: Animal Hoarding (10pm, Animal Planet) - Tonight's episode features a dog hoarder from Garland, North Carolina, who gets help from the Wake County SPCA. The Vietnam veteran and former minister had 35 dogs chained up around his home, living in some pretty horrible conditions. Read more about the episode and the Wake SPCA's involvement. Also in this episode, a woman (not from North Carolina) who has more than 100 cats, which have made her current home uninhabitable. Another North Carolina episode airs on February 10.
Portlandia (10pm, IFC) - Michelle and Brendan pull out all the stops to see that their son gains admittance to a prestigious preschool.

Chuck! Chuck! Chuck!
By the end of last season's outstanding "Chuck" finale, our favorite nerdy-hot sorta-spy Chuck Bartowski (Zachary Levi) had learned that his own father was the elusive Intersect creator 
