Franklin & Bash (9pm, TNT) - The guys defend a fisherman and Rachel takes on a wrongful-termination case that involves a psychic. Elsewhere, Peter and Jared acquire a curbside sofa.
Ghost Hunters (9pm, Syfy) - The guys are given special access to investigate strange goings-on at a historic mission in San Juan Capistrano, California.
Most Likely To … (9pm, Investigation Discovery) - The true crime series retells the murder of pediatric AIDS researcher Eric Miller of Raleigh by his wife Ann Miller (left) and her special friend Derril Williard, who committed suicide shortly after Miller's murder.
30 for 30: Unmatched (9pm, ESPN2) - The 2010 documentary on Chris Evert and Martina Navratilova's longtime rivalry and eventual friendship. The tennis legends reflect on their head-to-head history and the state of the game.
Lidia Celebrates America (10pm, UNC-EX) - Famed chef
Lidia Bastianich hosts a look at freedom and the immigrant experience through food and cultural traditions. The special features a naturalization ceremony at Jefferson's Monticello estate, a Bastille Day party and Juneteenth events in Texas. Bastianich also recalls arriving in the U.S. in 1958 after her family fled Yugoslavia and lived in a refugee camp.
Futurama (10pm, Comedy Central) - Bender meets his idol, a famous folksinger who's been in jail dozens of times, and tries to make a copy of his guitar.